房屋和废墟缓缓向前滚动。似乎还住着人的房屋比特纳中尉估计的要多，而废墟的数量也很有限。

尽管玛莎描述得很简单，我还是很快找到了那所房子，因为它是两堵被焚毁的空荡荡的房屋正面墙之间惟一残存的一幢。

我把车停在下一条横街上，然后又徒步走回来。这个时候街上见不到一个行人。在两三扇窗户里微弱地闪动着电视机彩色的亮光。

到房屋的大门有五个台阶，而房门不仅如玛莎所说是崭新的，而且还是以钢制成，并配有一把安全锁。

约翰-德-海，我们的头儿，希望自己的手下在必要时抛头颅，洒热血；而对于毫无意义的英雄行为，他却认为是愚不可及。如果有谁轻率地拿自己生命当儿戏，就会被他立即调做内勤。

在这扇钢门里面蛰伏着四个危险的男人，而在门外只有我一个人。

如果我跟这几个家伙展开一对四的对话，就有可能演变成为一对四的对射，这种做法是海先生绝对不会原谅的。

我跳下五个台阶，打算跑过街去，在街对面找一个门洞隐藏起来，以便对这所房子作细致周密的观察。

我口袋里有手机。我本可以给史蒂夫-迪拉吉奥打个电话请他给我往布朗克斯派几位同事来，但是时间已经来不及了。

在乌迪克瑞斯特大道的那一头，一辆汽车的车灯闪着耀眼的亮光，渐渐往这边驶来。当光束还没照到我之前，我已经迅速躲进房屋对面的废墟的阴影里。

驶过来的汽车是一辆银色福特汽车。当它停下来，与我相隔只有半条车行道和车行道边的一点人行道。

车灯熄灭了。

一分钟的时间内，毫无动静。

难道他们看见我了？因此他们就不出来？

不一会儿，驾驶座的车门打开。车内的照明灯亮起来。通过车窗我看见三个男人的脑袋，而从车里下来的开车人，我认出来是基尔克-摩兰。

他撞上车门。车内的照明灯随即熄灭。

摩兰绕着福特车走了一圈，接着便从我的视线范围消失，一会儿功夫他的黑影又出现在台阶上。我听见他在门边忙乎了一阵。紧接着他吹起了口哨。

听到信号，三名男子从福特车上下来。车内照明灯照着他们的脸。

马尔科姆-赫曼、巴尔尼-克拉达姆和路易士-加尔斯科三个人我仅在“热点”夜总会见过一次。我立刻认出了他们。只是不见第四个人——杰克-朗迪。

他们两下就跳上台阶。随着一阵破锣似的噪音，钢门砰地锁上了。

这帮人的出现给我澄清了情势。我知道我们绝不会扑个空巢。

我小心翼翼地从衣兜里掏出手机，把它凑到眼睛跟前，以辨认按键微弱的亮光。然后，我开始给总部电话。“请接二号！”

总机给我接通史蒂夫-迪拉吉奥。

“史蒂夫，我现在站在布朗克斯的一幢房屋前。一分钟前基尔克-摩兰和来自洛杉矶的一伙人中的三个一起走了进去，他们可能与系列谋杀案有牵连。请给我派三四个人来！我一个人对付不了那帮家伙，因为我没有把握他们会作何反应。”

“这我明白！”史蒂夫喊道。“他们会马上砰砰嘭嘭地开枪射击。他们跟系列谋杀案有牵扯。不错，是他们这帮家伙。他们就是杀人犯。留在原地别动，杰瑞，等我给你派人去！原地别动！”

他没有挂断电话。我还能听到他说话的声音，但听不懂说些什么。显然他是在作指示、发命令。不到一分钟，他舒了一口气，又对我说道：“好啦，金弗尔、卡洛夫、斯塔菲尔德和马塞诺已经上车。告诉我他们该往哪去？”

“房子在乌迪克瑞斯特大道。让他们一过哈莱姆河马上跟我用电话联络。”

史蒂夫把我的意见用无线电话传达下去。